Umowa powierzenia przetwarzania dla Państwa hostingu w WWW4

Hosting jest z definicji przetwarzaniem danych osobowych: Państwa baza danych, pliki przesyłane przez odwiedzających, zawartość skrzynek pocztowych i logi serwera leżą fizycznie na naszych serwerach. RODO (art. 28) wymaga do tego pisemnej umowy między Państwem jako administratorem a JAAN bv jako podmiotem przetwarzającym. Ta umowa powierzenia jest bezpłatna i dostępna na życzenie, także zanim zostaną Państwo klientem.

Na tej stronie przeczytają Państwo, dlaczego jest potrzebna, co zawiera, jak ją zamówić i co poza tym regulują Państwo sami. Strona jest objaśnieniem; wiążąca jest wyłącznie podpisana umowa.

Dlaczego hosting jest zawsze przetwarzaniem

Formularz kontaktowy zapisuje imię i adres e-mail w Państwa bazie danych. Sklep internetowy przechowuje klientów, adresy i zamówienia. Skrzynka pocztowa zawiera korespondencję Państwa pracowników. A serwer WWW loguje adres IP każdego odwiedzającego. Wszystkie te dane nie leżą u Państwa w biurze, lecz na serwerze JAAN bv. Tym samym jesteśmy podmiotem przetwarzającym w rozumieniu RODO, a Państwo muszą mieć z nami umowę określającą, co możemy robić z tymi danymi, jak je zabezpieczamy i co się dzieje, gdy Państwo odchodzą.

Dotyczy to sklepu z tysiącem klientów tak samo jak stowarzyszenia z listą członków i trzema skrzynkami. Bez umowy powierzenia nie wykażą Państwo przy skardze lub kontroli, że prawidłowo zaangażowali dostawcę hostingu. To uchybienie obciąża Państwa jako administratora, nie nas.

Państwo: administrator

Państwo decydują, jakie dane zbierają strona i skrzynki, po co i jak długo je przechowują. Państwo dbają o podstawę prawną, politykę prywatności i odpowiedź dla osoby, która chce wglądu w swoje dane lub ich usunięcia. To, co Państwa CMS i wtyczki robią z danymi, leży w Państwa odpowiedzialności.

JAAN bv: podmiot przetwarzający

JAAN bv przechowuje Państwa pliki, bazę danych i skrzynki na swoich serwerach, utrzymuje ich dostępność, codziennie wykonuje kopię zapasową i loguje to, co konieczne do świadczenia i zabezpieczenia usługi. Nie do własnych celów i wyłącznie zgodnie z Państwa poleceniami. Nie zaglądamy do Państwa danych, chyba że poproszą nas Państwo o to w ramach wsparcia.

Co reguluje umowa

Umowa ma układ, jaki narzuca art. 28 RODO. Oto osiem elementów, prostym językiem i w odniesieniu do hostingu.

1

Przedmiot i czas trwania

Hosting Państwa strony (stron), baz danych i skrzynek pocztowych na serwerach JAAN bv, na czas trwania Państwa umowy hostingowej. Obejmuje także VPS lub serwer dedykowany.

2

Charakter i cel

Przechowywanie, utrzymywanie dostępności, kopie zapasowe i logowanie, wyłącznie w celu świadczenia usługi, którą Państwo zamawiają, i jej zabezpieczenia. Bez analizy, bez ponownego wykorzystania.

3

Kategorie danych i osób, których dane dotyczą

Wszystko, co sami Państwo umieszczają na serwerze: dane klientów i użytkowników w bazie, zgłoszenia z formularzy, przesłane pliki, zawartość skrzynek i adresy IP w logach serwera. Osoby, których dane dotyczą, to Państwa klienci, członkowie, pracownicy i odwiedzający. Państwo uzupełniają to, co ma zastosowanie w Państwa przypadku.

4

Środki bezpieczeństwa

Własne serwery w belgijskich centrach danych, codzienna kopia zapasowa plików i bazy danych, ochrona DDoS na poziomie sieci, utrzymanie strony serwerowej oraz osobne konta FTP i hasła do skrzynek dla każdej osoby. Pełna lista stanowi załącznik do umowy.

5

Podprocesorzy

Do usług pomocniczych mogą być zaangażowane inne firmy. Aktualna lista jest częścią umowy; nowy podprocesor jest angażowany wyłącznie po powiadomieniu Państwa, by mogli Państwo zgłosić sprzeciw.

6

Wsparcie przy żądaniach i naruszeniach

Gdy osoba, której dane dotyczą, prosi o wgląd lub usunięcie, to Państwo działają we własnym CMS-ie; jeśli potrzebują Państwo do tego czegoś z serwera, pomagamy. Naruszenie ochrony danych dotyczące Państwa danych zgłaszamy Państwu bez zbędnej zwłoki, z tym, co wiemy o jego charakterze i skali.

7

Zwrot lub usunięcie po zakończeniu

Pliki i bazę danych mogą Państwo do końca sami pobrać przez FTP i panel. Po zakończeniu usuwamy środowisko; kopie zapasowe wygasają po 14-dniowym okresie retencji. Tam, gdzie obowiązuje ustawowy obowiązek przechowywania, jest to zapisane w umowie.

8

Audyt

Mają Państwo prawo kontrolować przestrzeganie umowy. JAAN bv współpracuje w tym w sposób, który nie zakłóca świadczenia usług innym klientom na tych samych serwerach.

Tak zamawiają Państwo umowę powierzenia

Cztery kroki, bez działu prawnego. Proszę liczyć kilka dni roboczych od zamówienia do podpisanego egzemplarza.

1

Proszę zamówić ją przez formularz kontaktowy

Proszę podać nazwę firmy lub stowarzyszenia, numer rejestrowy, jeśli go Państwo mają, oraz adres e-mail osoby uprawnionej do podpisu. Nie są Państwo jeszcze klientem? Proszę to zaznaczyć; tekst mogą Państwo przejrzeć z góry.

2

Proszę przeczytać umowę

Otrzymają Państwo tekst z załącznikami (środki bezpieczeństwa i podprocesorzy) e-mailem. Proszę zwrócić uwagę zwłaszcza na kategorie danych: sklep z kontami klientów wpisze tam coś innego niż stowarzyszenie z listą członków.

3

Proszę zadać pytania przed podpisaniem

Niejasne, co dana klauzula oznacza w Państwa sytuacji? Proszę zadzwonić pod +32 9 328 03 83 lub odpowiedzieć na e-mail. Zmiany są do omówienia, o ile zachowują istotę art. 28.

4

Proszę podpisać i zachować egzemplarz przy rejestrze

Proszę podpisać, odesłać i dołączyć egzemplarz podpisany przez obie strony do rejestru czynności przetwarzania. Przy kontroli to właśnie ten dokument jest wymagany.

Rozpocznij zamówienie

Co poza tym regulują Państwo sami

Umowa powierzenia obejmuje podmiot przetwarzający. Te punkty pozostają Państwa odpowiedzialnością i są potrzebne do prawidłowego wypełnienia umowy.

1 Rejestr czynności przetwarzania: proszę ująć hosting w JAAN bv (Belgia) jako przetwarzanie, z celem, kategoriami danych i okresem przechowywania.
2 Polityka prywatności: proszę wskazać, że strona i poczta są hostowane u podmiotu przetwarzającego w Belgii, oraz co zbierają Państwa formularze i pliki cookie.
3 Dostęp per osoba: osobne konto FTP dla każdego twórcy strony, osobna skrzynka dla każdego pracownika, a login do panelu u jednej osoby odpowiedzialnej. Tak odbierają Państwo dostęp bez rozsyłania haseł.
4 Okresy przechowywania w CMS-ie: proszę ustalić, jak długo pozostają zgłoszenia z formularzy, stare konta i dane zamówień, i usuwać to, co przekracza ten okres. Serwer przechowuje to, co Państwo na nim zostawią.

Wątpliwości co do podstawy prawnej przetwarzania lub okresu przechowywania? Na to pytanie odpowiada Państwa IOD lub doradca prawny. JAAN bv wyjaśnia, jak działa hosting, ale nie ocenia Państwa przetwarzania.

Dlaczego łańcuch w WWW4 jest krótki

Serwer, kopie zapasowe, poczta i pomoc techniczna są w samej JAAN bv, na własnym sprzęcie w belgijskich centrach danych. Nie ma pośredniego dostawcy hostingu ani warstwy wsparcia poza UE. To skraca umowę i upraszcza Państwa rejestr: jeden podmiot przetwarzający, jeden kraj, jeden punkt kontaktu.

Zamów umowę powierzenia Gdzie dokładnie leżą Państwa dane O naszych centrach danych

Najczęściej zadawane pytania

Tak, gdy tylko strona lub skrzynki pocztowe zawierają dane osobowe. Wystarczy formularz kontaktowy, zapis na newsletter, konto klienta albo po prostu korespondencja w skrzynce. Wyjątkiem jest tylko statyczna strona bez formularzy i bez poczty w domenie, a to zdarza się rzadko.
Nie. Umowa jest bezpłatna i należy do usługi. Zamawiają ją Państwo przez formularz kontaktowy i otrzymują tekst z załącznikami e-mailem.
Tak. Proszę w zgłoszeniu zaznaczyć, że nie są Państwo jeszcze klientem, a otrzymają Państwo tekst do przeczytania. Dzięki temu umowa może być częścią Państwa wyboru, zamiast załatwiać ją dopiero później.
Tak. RODO nie rozróżnia według wielkości: lista członków w bazie danych i trzy skrzynki pocztowe to tak samo dane osobowe. Umowa jest taka sama jak dla firmy i stowarzyszenie również nic nie kosztuje.
Państwo są administratorem danych: decydują, jakie dane zbierają strona i skrzynki, po co i jak długo. JAAN bv jest podmiotem przetwarzającym: przechowujemy te dane na naszych serwerach, utrzymujemy ich dostępność i robimy ich kopie zapasowe, wyłącznie w celu świadczenia hostingu.
Nie. Umowa obejmuje to, co robi JAAN bv: serwer, przechowywanie, kopie zapasowe i pocztę. To, co Państwa WordPress, Joomla czy sklep i ich wtyczki robią z danymi, jest Państwa odpowiedzialnością jako administratora. Jeśli wtyczka korzysta z usługi zewnętrznej, to jest osobny podmiot przetwarzający, z którym muszą Państwo uregulować sprawy sami.
Do końca umowy mogą Państwo sami pobrać pliki i bazę danych przez FTP i panel sterowania. Potem usuwamy środowisko; codzienne kopie zapasowe wygasają po okresie przechowywania wynoszącym 14 dni. Tam, gdzie obowiązuje ustawowy obowiązek przechowywania, określa to umowa.
Zadzwoń teraz
Wyślij e-mail